Langimage
日本語

editions

|e-di-tions|

B2

/ɪˈdɪʃənz/

(edition)

version of a publication

出版物の版

基本形複数形
editioneditions
語源
語源情報

「edition」はラテン語の『editio』に由来し、動詞『edere』は「生み出す・刊行する」を意味しました。

歴史的変遷

『edition』は中世ラテン語の『editio』や古フランス語の『edition』を経て中英語(例:'editioun')に入り、現代英語の『edition』になりました。

意味の変化

当初は「生み出すこと・刊行する行為」を意味していましたが、次第に「出版された版・号」という現在の意味に変化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural form of 'edition' — a particular form or version of a published text (for example, a revised edition or an illustrated edition).

『edition』の複数形。ある出版物の特定の版・ヴァージョン(例:改訂版、図入り版)

I own several editions of that novel.

私はその小説のいくつかの版を所蔵しています。

同意語

versionsvariantsrevisions

名詞 2

plural form of 'edition' — a particular issue of a newspaper, magazine, or broadcast (e.g., morning editions, regional editions).

『edition』の複数形。新聞・雑誌・放送番組の特定の号や放送回(例:朝刊、地域版)

Local editions of the paper include regional news sections.

その新聞の地域版には地域ニュース欄が含まれます。

同意語

名詞 3

plural form of 'edition' — a print run or number of copies produced of a book or other publication (often used with qualifiers like 'first editions' or 'limited editions').

『edition』の複数形。本や他の出版物の刷りや発行部数(『第1版』や『限定版』のように用いる)

Limited editions of the book sold out quickly.

その本の限定版はすぐに売り切れました。

同意語

printingsimpressions

最終更新時刻: 2026/01/06 14:08