「e.g.」はラテン語の句「exempli gratia」から来ており、「exempli」は「exemplum（例）」の属格、「gratia」は「〜のために／〜のため」の意。

「exempli gratia」は学術や法的文書で用いられ、英語でも略語として「e.g.」が定着しました。

元々は「例を挙げるために（ために）」の意味でしたが、現在は「例えば」の意味で用いられます。