「dysregulation」は「悪い」または「困難な」を意味する接頭辞「dys-」と、ラテン語の「regulare」から「制御または指示する」を意味する「regulation」から派生した。

「dysregulation」は、現代英語で「dys-」と「regulation」の組み合わせから進化し、調節不全の状態を表すようになった。

当初は調節不全のあらゆる形態を指しており、この意味は現代でも一貫している。