「ドロマエオサウルス」はギリシャ語の「dromeus」（走者）と「sauros」（トカゲ）から由来します。

ギリシャ語で「dromeus」と「sauros」が組み合わさり「dromaeosaurus」となり、現代英語で「dromaeosaur」として採用されました。

最初は「走るトカゲ」を指していましたが、時が経つにつれて、敏捷な羽毛を持つ恐竜の科を特に指すようになりました。