'dissimilarly'は英語に由来し、形容詞'『dissimilar』'と副詞化接尾辞'『-ly』'から形成されました。'dissimilar'はラテン語'『dissimilis』'に由来し、接頭辞'『dis-』'は「〜でない」、語根'『similis』'は「似ている」を意味しました。

'dissimilar'はラテン語'『dissimilis』'（ロマンス語/中英語を経由）から英語に入り、近代英語で接尾辞'『-ly』'が付いて'『dissimilarly』'が形成されました。

元々は「似ていない」を意味しており、副詞形も「似ていない（異なる）やり方で」という意味で、現代でも基本的に同じ意味を保持しています。