dinged
|dinged|
/dɪŋ/
(ding)
short struck sound / small hit or dent
短い金属音・軽く打たれた跡（小さなへこみ）
語源
『ding』は古英語の動詞『dyngan』に由来し、語根は「打つ・たたく」を意味し、短い金属音を模した擬音語である。
古英語の『dyngan』や中英語の『dynge／ding』の形を経て、現代英語の『ding』になった。
当初は「打つ・たたく」を意味したが、時間とともに「短い金属音」や「打撃による小さなへこみ」の意味に発展し、さらに比喩的に「減点する・評価を下げる」の意味でも使われるようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle of 'ding'. Used for the action 'to hit lightly and make a small dent or mark on a surface.'
'ding'の過去形・過去分詞。表面を軽くぶつけて小さなへこみや傷をつける
The rental car got dinged when someone opened their door in the lot.
レンタカーは駐車場で誰かがドアを開けてへこまされてしまった。
同意語
反意語
動詞 2
past tense or past participle of 'ding'. To produce a short metallic or bell-like sound (often of a small bell or timer).
'チン'という短い金属音を立てる（小さなベルやタイマーなどが鳴る）
The kitchen timer dinged and the cake was ready.
キッチンタイマーがチンと鳴ってケーキができあがった。
同意語
動詞 3
past tense or past participle of 'ding'. To mark down, penalize, or deduct points from someone or something (informal).
（非公式）評価や採点で減点する、損なう
She was dinged on her application for a missing signature.
署名が抜けていたため彼女の応募書類はマイナス評価を受けた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/17 17:47