deva
|de-va|
/ˈdeɪvə/
shining/divine being
光り輝く天の存在
語源
「deva」はサンスクリット語の単語「deva」から来ており、その語根は「天の、光り輝く」を意味し、最終的には「天・神」を意味する原インド・ヨーロッパ語の語根「*deywós」に関連する。
「deva」はラテン語の「deus」やギリシャ語の「Zeus」と語源的に関係があり、近代にサンスクリット研究や植民地期の接触を通じて英語に取り入れられ、形は「deva」のまま残った。
もともとはサンスクリット語で「天の、光り輝く者」を意味したが、英語では時間とともにヒンドゥー教や仏教などの宗教文脈で「神、天の存在」を指す語に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a god or deity in Hinduism; a divine being worshipped or honored as possessing supernatural powers.
（ヒンドゥー教の）神、神格をもつ存在
In many Hindu texts, a deva is associated with a particular natural force or moral quality.
多くのヒンドゥー教の文献では、devaは特定の自然現象や道徳的性質と結び付けられている。
同意語
反意語
名詞 2
a celestial or heavenly being in Buddhism and other Indian religions, occupying one of the heavenly realms.
（仏教などの）天の存在、天界に住む存在（天人に近いニュアンス）
In Buddhist cosmology, a deva occupies one of the heavenly realms but is still subject to rebirth.
仏教の宇宙観では、devaは天界の一つに住む存在だが、輪廻から完全に免れているわけではない。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/13 03:58