「deregister」は「de-」という接頭辞から来ており、「登録を解除する」という意味です。

「register」はラテン語の「registrare」から古フランス語の「registrer」を経て、現代英語の「register」になりました。

最初は「登録または記録する」という意味でしたが、「deregister」は「記録またはリストから削除する」という意味に進化しました。