「densitometric」はラテン語とギリシャ語の語根の組合せに由来します。ラテン語の「densus」『厚い』からの「density／densit-」と、ギリシャ語の「metron」『測るもの』、および形容詞語尾「-ic」『～に関する』から成ります。

「densitometric」は名詞「densitometry」（密度を測定する行為）から発展しました。「densitometry」は「density」（ラテン語「densitas」由来）とギリシャ語由来の接尾辞「-metry」（「metron」由来）が結合してできた語で、最終的に形容詞形「densitometric」になりました。

元々は『厚さ』や『測ること』を指していましたが、時間と共に『密度を測定する技術』を意味するようになり、現在は『密度測定に関する』という意味で使われます。