「deeply-adjusted」は「deeply」と「adjusted」の組み合わせに由来します。「deeply」は古英語の「dēoplice」から来ており、「深く」を意味します。「adjusted」は古フランス語の「ajuster」から来ており、「正しくする」を意味します。

「deeply」は古英語の「dēoplice」から中英語の「deepli」に変わり、「adjusted」は古フランス語の「ajuster」から中英語の「ajusten」に進化し、最終的に現代英語の「adjusted」になりました。

当初、「deeply」は「深く」を意味し、「adjusted」は「正しくする」を意味しました。「deeply-adjusted」の組み合わせは、深い修正の感覚を保持しています。