「cuteness」は英語の「cute」から派生し、「acute」の短縮形で、「a-」は「に」、「cute」は「鋭いまたは鋭敏な」を意味しました。

「cute」は英語の「acute」から変化し、最終的に現代英語の「cute」となり、名詞形「cuteness」になりました。

当初、「cute」は「鋭いまたは鋭敏な」を意味しましたが、時間とともに「魅力的または愛らしい」という現在の意味に進化しました。