「current-measuring」は英語で「current（ラテン語 currere『走る・流れる』に由来）」と「measuring（measure の現在分詞。語源は古フランス語 mesure／mesurer、ラテン語 mensura／mensurare）」の複合語。

古フランス語 corant／courant が中英語 curraunt を経て modern English の current へ。古フランス語 mesure／mesurer が中英語 mesure／mesuren を経て modern English の measure（および measuring）へ。19〜20世紀の科学技術英語でハイフン付き複合形 current-measuring が定着。

語根としては「流れるものを測る」の発想から始まり、現代では特に電流（アンペア）の測定を目的とする機器・回路・方法を指す語へと特化した。