品詞ごとの意味
副詞 1
in a manner relating to the cosmos or outer space; pertaining to the universe as a whole.
宇宙（外宇宙）に関するようなしかたで。宇宙全体に関係する
The phenomena were cosmically significant, suggesting processes beyond our solar system.
その現象はcosmically重要で、我々の太陽系を超えた過程を示唆していた。
同意語
反意語
副詞 2
figuratively, to a very large, vast, or profound extent (often used for emphasis).
比喩的に，非常に大きく／深くという程度で（強調して使われる）
Her influence on the project was cosmically important — everything changed after she joined.
彼女のプロジェクトへの影響はcosmically重要で、参加後にすべてが変わった。
同意語
反意語
副詞 3
in a metaphysical or destiny-related sense: as if governed by cosmic forces or fate.
形而上学的／運命に関連する意味で。宇宙的な力や運命によって動かされているかのように
They felt cosmically connected, as if their meeting had been written in the stars.
彼らはcosmicallyつながっていると感じ、出会いは星に書かれていたかのようだった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/10 13:54