Langimage

corral

|cor/ral|

B2

/kəˈræl/

動物を入れておく囲い/(人・物を)集めて囲う

enclosed place to hold animals; gather and confine

語源
語源情報

『corral』はスペイン語の単語『corral』に由来し、語源では「動物用の囲い・庭」を指した。

歴史的変遷

『corral』は18〜19世紀のアメリカ大陸でのメキシコ・スペイン語の影響から英語に入った(スペイン語『corral』から)。英語では牧場用語として定着した。

意味の変化

当初はスペイン語で「動物用の囲い」を意味していたが、英語ではその意味が保たれ、比喩的に「人や物を集めて囲う」という意味にも広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

(とくに牧場で)家畜を囲っておく囲い

They kept the horses in the corral.

彼らは馬をコラル(囲い)に入れておいた。

同意語

反意語

名詞 2

車両や装備などを一時的に囲っておく囲い

The delivery trucks were parked in the corral behind the warehouse.

配送トラックは倉庫の裏のコラル(囲い)に駐車されていた。

同意語

反意語

動詞 1

(動物を)囲いに入れる、集めて囲う(丸める)

Ranch hands corral the cattle before the storm.

嵐の前に牧場の人たちは牛をコラル(囲い)に入れる。

同意語

反意語

動詞 2

比喩的に、人や物を集める・束ねる・制限する

Officials corral protesters into a designated area.

当局は抗議者を指定されたコラル(区域)に集めた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/12 05:03