「cooperatively-created」は「cooperative」と「created」の組み合わせに由来し、「cooperative」はラテン語の「cooperari」から来ており、「共に働く」という意味で、「created」はラテン語の「creare」から来ており、「存在させる」という意味です。

「cooperatively-created」は「cooperative」と「created」の組み合わせから進化し、中世英語で別々に使用され、現代英語で組み合わされました。

最初は「cooperative」は「共に働く」という意味で、「created」は「存在させる」という意味でした。これらが組み合わさり、「共同で作成された」という意味に進化しました。