contraindicated
|con-tra-in-di-cat-ed|
🇺🇸
/ˌkɑːntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
🇬🇧
/ˌkɒntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
(contraindicate)
advised against for safety (esp. medically)
安全上（特に医療で）避けるべき
語源
「contraindicated」は、ラテン語由来の接頭辞『contra-』（反対に）と、ラテン語『indicāre』（指し示す）に由来する『indicate』を組み合わせた近代科学英語に由来する。
19世紀に英語で『contra- + indicate』から『contraindicate』が成立し、そこに『-ed』が付いて分詞・形容詞形『contraindicated』となった（仏語『contre-indiquer』との比較参照）。
当初から『使用を不適当と示す／禁忌とする』の意味で用いられ、現代医学においてもその意味が維持され、さらに形容詞として『推奨されない・禁忌の』へと定着した。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'contraindicate'.
「contraindicate」の過去形・過去分詞形
Her documented penicillin allergy contraindicated amoxicillin.
彼女のペニシリンアレルギーはアモキシシリンを禁忌とした。
同意語
反意語
形容詞 1
not recommended; advised against (especially of a drug, procedure, or activity) because it may be harmful in a particular situation.
禁忌の；特定の状況（主に医療）で有害となり得るため推奨されない
This medication is contraindicated for patients with severe liver disease.
この薬は重度の肝疾患の患者には禁忌だ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/09 09:55