constipation
|con-sti-pa-tion|
🇺🇸
/ˌkɑn.stəˈpeɪ.ʃən/
🇬🇧
/ˌkɒn.stɪˈpeɪ.ʃən/
pressed together; blockage
押し詰められた状態／詰まり
語源
「constipation」はラテン語に由来し、特に動詞「constipare」からの名詞「constipatio」に由来する。接頭辞「con-」は「一緒に」、語根「stipare」は「詰める・押し詰める」を意味した。
中世ラテン語／古フランス語の形（例：「constipatio」、「constipation」）を経て、中英語を通じて現代英語の「constipation」になった。
当初は「押し詰められた状態／混雑」を意味したが、次第に医学用語として「便通困難（便秘）」の意味に狭まっていった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a medical condition in which a person has difficulty passing stools, has infrequent bowel movements, or the stools are hard and dry.
便通が困難である状態、便が出にくい・回数が少ない・便が硬い（医学的な意味）
She has suffered from constipation for several days and decided to see a doctor.
彼女は数日間便秘に悩まされていたので医者に診てもらうことにした。
同意語
反意語
名詞 2
a figurative sense meaning blockage or lack of movement or progress (e.g., in systems, processes, or ideas).
比喩的に、停滞や詰まり（システムや進行、アイデアの流れが止まっている状態）
There is a constipation of ideas in the committee: nothing moves forward.
委員会では意見の停滞があり、何も前に進まない。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/05 09:11