「clear-the-air」は英語のフレーズ「clear the air」から来ており、「clear」は「混乱や疑念を取り除くこと」を意味し、「air」は「雰囲気や環境」を指していた。

「clear the air」というフレーズは19世紀から英語で使われており、誤解や緊張を解消することを表している。

最初は「空気中の物理的な不純物を取り除くこと」を意味していたが、時間とともに誤解を解消するという現在の比喩的な意味に進化した。