「circularly-arranged」はラテン語の「circulus」（小さな輪）と古フランス語の「arranger」（配置する）に由来します。

「circulus」は古フランス語の「cercle」に変わり、最終的に現代英語の「circular」になりました。「arranger」は現代英語の「arrange」に進化しました。

当初、「circularly-arranged」は「小さな輪に配置された」という意味でしたが、時間とともに「円形に配置された」という現在の意味に進化しました。