『cinnabar』はギリシャ語の『kinnabari』に由来し、赤い鉱物を指していました。

『kinnabari』はラテン語の『cinnabaris』に変わり、最終的に現代英語の『cinnabar』になりました。

最初は鉱物自体を指していましたが、時間とともにその鉱物の色も意味するようになりました。