chorale
|cho-rale|
B2
🇺🇸
/kəˈrɑːl/
🇬🇧
/kəˈrɔːl/
hymn / choral tune
賛美歌の旋律・合唱曲のもと
語源
語源情報
『chorale』はフランス語の『chorale』に由来し、さらに遅いラテン語の『choralis』、最終的にはギリシャ語の『khoros（合唱）』にさかのぼる。
歴史的変遷
『chorale』はフランス語・遅ラテン語を経て英語に入った。遅ラテン語の『choralis』はギリシャ語『khoros』から派生し、中世以降のフランス語形を通じて英語の『chorale』になった。
意味の変化
当初は「合唱に関する（形容詞的）」という意味だったが、次第に「賛美歌の旋律」や「合唱曲」を指す名詞として定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a hymn tune, especially one used in Protestant worship.
（教会の）賛美歌の旋律
The congregation sang the chorale with great feeling.
会衆はそのchoraleを心を込めて歌った。
同意語
名詞 2
a harmonized hymn or short choral piece (often referring to the four-part settings associated with composers like Bach).
（合唱用の）ハーモニーをつけた短い曲
Bach's chorales are noted for their rich harmonic writing.
バッハのchoraleは豊かな和声で知られている。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/07 07:59