「chaotically-altered」は「chaos」から派生した「chaotically」と、ラテン語の「alterare」から派生した「altered」の組み合わせに由来します。

「chaos」はギリシャ語の「khaos」から変化し、「alterare」は古フランス語の「alterer」を経て現代英語の「alter」になりました。

当初、「chaos」は「大きな空間や裂け目」を意味していましたが、時を経て「完全な無秩序」という現在の意味に進化しました。