Langimage
日本語

catabasis

|cat-a-ba-sis|

C2

/ˌkætəˈbeɪsɪs/

downward journey

下への移動(下降)

語源
語源情報

「catabasis」はギリシャ語の「katabasis(κατάβασις)」に由来し、「kata-」は「下へ」を意味し「basis」は「足・一歩」を意味しました。

歴史的変遷

「katabasis」は古代ギリシャ語からラテン語の「catabasis」を経て、ほぼ同形・同義で英語に入りました。

意味の変化

当初は「(特に冥界への)下降」を意味しましたが、時代とともに「下降・撤退・後退」といったより広い意味に拡張しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a descent or journey downward, especially a descent into the underworld in mythology or literature.

(特に神話・文学における)冥界などへの下降・下り(旅)

In the epic, the hero's catabasis into the underworld reveals hidden truths.

その叙事詩で、英雄の冥界へのcatabasis(下降の旅)は隠された真実を明らかにする。

同意語

反意語

名詞 2

a retreat or withdrawal (often used in military or historical contexts) — a movement or campaign in a downward or backward direction.

(軍事・歴史的文脈での)撤退、後退(下方・後方への移動)

The historian described the army's catabasis after the failed campaign.

歴史家は、失敗した遠征後のその軍のcatabasis(撤退)を描写した。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/24 21:09