「carelessly-resolved」は「carelessly」と「resolved」からなる複合形容詞です。「carelessly」は古英語の「carleas」に由来し、「caru」は「注意」、「leas」は「なし」を意味しました。「resolved」はラテン語の「resolvere」に由来し、「re-」は「再び」、「solvere」は「緩める」を意味しました。

「carelessly」は古英語の「carleas」から進化し、「resolved」はラテン語の「resolvere」から進化し、最終的に現代英語の複合形容詞「carelessly-resolved」となりました。

当初、「carelessly」は「注意なしに」を意味し、「resolved」は「緩めるまたは解決する」を意味しました。これらを合わせると、適切な注意を払わずに行われた解決を表します。