Langimage
日本語

canephora

|ca-ne-pho-ra|

C2

🇺🇸

/kəˈnɛfərə/

🇬🇧

/kəˈnɛfəɹə/

basket-bearer (ancient Greek ritual)

かごを運ぶ人(古代ギリシャの祭儀)

語源
語源情報

「canephora」はギリシャ語の『kanēphoros』(κανηφόρος)に由来し、『kanē』は「かご」を、『phoros』は「運ぶ人」を意味します。

歴史的変遷

『canephora』はギリシャ語の『kanēphoros』からラテン語や古典学を通じて現代に入り、古代ギリシャの宗教や美術に関する文献で用いられます。

意味の変化

当初は文字通りの「かごを運ぶ人」を意味しており、現代の学術的用法でもその核となる意味は保たれています。

品詞ごとの意味

名詞 1

a young woman in ancient Greece who carried a sacred basket (kanoun) in religious processions; a ritual 'basket-bearer'.

古代ギリシャの宗教行列で神聖なかごを運んだ少女・かごを運ぶ者

At the festival, a canephora carried the offerings in a woven basket before the statue of the goddess.

祭りで、canephoraは女神の像の前で編んだかごに供物を入れて運んだ。

同意語

kanephorosbasket-bearer

最終更新時刻: 2025/10/23 16:52