「byproduct」は「by-」が「副次的な」を意味し、「product」が「生産されたもの」を意味することから成り立っています。

「byproduct」は19世紀に使われた「by-product」から進化しました。

最初は「副次的な結果」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。