「breakability」は英語に由来し、形容詞「breakable」＋名詞化接尾辞「-ity」から形成されている。語根の「break」は古英語の「brecan」から来ており「壊す」を意味し、「-able」は「～できる／～しうる」を、「-ity」は「状態・性質」を表す。

「breakability」は動詞「break」（古英語「brecan」）から派生し、まず形容詞「breakable」（壊れやすい）ができ、さらに現代英語で名詞化接尾辞「-ity」が付いて「breakability」になった。

語根の「break」はもともと「壊す」という動作を意味していたが、接尾辞の付加により「壊れうるという性質・状態」を表す現在の意味へと変化した。