bottleneck
|bot-tle-neck|
🇺🇸
/ˈbɑː.t̬əlˌnɛk/
🇬🇧
/ˈbɒt.əlˌnɛk/
point of congestion
混雑のポイント
語源
「ボトルネック」は英語の「bottle」と「neck」から来ており、「bottle」は容器を指し、「neck」は容器の狭い部分を指します。
「ボトルネック」は19世紀にボトルの狭い部分を表すために初めて使用され、その後、交通やプロセスの障害を表すようになりました。
最初はボトルの狭い部分を意味していましたが、時間とともに、混雑や障害のポイントを意味するようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a narrow or obstructed section of a road or path that causes traffic to slow down or stop.
交通渋滞を引き起こす狭い道や障害物
The accident created a bottleneck on the highway.
事故が高速道路でボトルネックを引き起こした。
同意語
反意語
名詞 2
a point of congestion or blockage in a process or system that slows down progress.
プロセスやシステムの進行を遅らせる障害点
The outdated software is a bottleneck in our production line.
古いソフトウェアが生産ラインのボトルネックになっている。
同意語
反意語
動詞 1
to cause a delay or obstruction in a process or system.
プロセスやシステムに遅延や障害を引き起こす
The new regulations bottlenecked the approval process.
新しい規制が承認プロセスをボトルネック化した。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/01/11 11:35