Langimage
日本語

bodyguard

|bod-y-guard|

B2

🇺🇸

/ˈbɑːdiɡɑrd/

🇬🇧

/ˈbɒdiɡɑːd/

physically protect a person

人の身体を守る

語源
語源情報

「bodyguard」は現代英語で「body(身体)」と「guard(護る)」の複合語に由来し、「guard」は古フランス語'garder'(守る)から来ている。

歴史的変遷

「bodyguard」は16~17世紀ごろの近代英語で「body」と「guard」を結び付けて作られ、個人の護衛を意味する語として定着していった。

意味の変化

当初は文字どおり「身体を守る者」を意味したが、時代を経て個人の護衛を担う組織的な警備や比喩的な「守り手」などにも用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person, often employed professionally, whose job is to protect another person (especially a public figure or VIP) from physical harm or attack.

(特に有名人や要人を)身体的な危害や攻撃から守ることを職業とする人、ボディーガード(護衛)

The politician arrived at the venue flanked by two bodyguards.

その政治家は会場に2人のボディーガードに付き添われて到着した。

同意語

反意語

名詞 2

a member of a security detail assigned to guard and accompany someone for safety (can refer to an individual or the role within a security team).

安全のために誰かに付き添い警護する警備チームの一員、またはその役割(個人としても役割としても)

One of the bodyguards scanned the crowd for suspicious behavior.

ボディーガードの1人が群衆の中で不審な行動がないか警戒した。

同意語

反意語

動詞 1

to act as a bodyguard for someone; to protect or escort someone physically.

(人)を護衛する、ボディーガードを務める

He bodyguarded the ambassador during the visit.

彼は訪問中、特使のボディーガードを務めた。

同意語

最終更新時刻: 2025/11/29 19:19