「blowfish」は英語の「blow」と「fish」から来ており、魚が自分を膨らませる能力を指しています。

「blowfish」は英語に導入されて以来、その形と意味はほとんど変わっていません。

最初は「自分を膨らませる魚」を意味しており、この意味は現代でもほとんど変わっていません。