「blossomless」は現代英語で、名詞「blossom」（古英語 'blostma' / 'blōstm'）と接尾辞「-less」（古英語 'lēas'）から成り、'blostma' は「花／花の咲くもの」を、'lēas' は「～がない」を意味していた。

「blossom」は古英語 'blostma'/'blōstm' から中英語の 'blosme' を経て現代英語の 'blossom' になった。接尾辞 '-less' は古英語の 'lēas' から中英語の '-les' に変わり、名詞に付いて「～がない」という形容詞を作るようになった。

元来は「花がない」という文字通りの意味だったが、時とともに「活気や美しさ、発展の兆しがない」といった比喩的な意味でも使われるようになった。