Langimage
日本語

birthplaces

|birth-places|

A2

🇺🇸

/ˈbɝθpleɪsɪz/

🇬🇧

/ˈbɜːθpleɪsɪz/

(birthplace)

origin location

起源の場所

基本形複数形
birthplacebirthplaces
語源
語源情報

「birthplace」は「birth」+「place」の英語の複合語。「birth」は古英語の「byrð(ge-byrd)」に由来し「出生・起源」を意味し、「place」は古英語の「plæc」に由来し「位置・場所」を意味する。

歴史的変遷

「birth」と「place」は古英語期に別々に存在し、中英語期に「birth-place」として結合され、最終的に現代英語で一語の「birthplace」となった。

意味の変化

もともとは誰かが生まれた文字どおりの場所を指したが、次第に思想・運動・制度などの起源を示す比喩的な意味も持つようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the places where people were born; the locations of one's birth.

人が生まれた場所(出生地)

Many famous writers trace their early influences back to their birthplaces.

多くの有名な作家は、初期の影響を自分の出生地にさかのぼって語る。

同意語

名詞 2

places or centers from which ideas, movements, institutions, or traditions originated (figurative use).

(比喩的に)思想・運動・制度・伝統などの起源となった場所

Ancient Athens and Rome are often cited as the birthplaces of Western political thought.

古代のアテネやローマはしばしば西洋の政治思想の起源と見なされる。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/12/02 17:44