『biplanar』は現代英語で接頭辞『bi-』（ラテン語 'bis'：2）と『planar』（ラテン語 'planus'：平ら・平面）を合成して作られた語です。

『planar』はラテン語『planus』（平ら）に由来し、学術・技術用語として英語に入った。『biplanar』はその『planar』に『bi-』を組み合わせて英語で作られました。

要素の元の意味は「2」と「平ら・平面」でしたが、現在は技術的・記述的文脈で『2つの平面を持つ/2面に関する』という意味で使われます。