「belt-shaped」は英語に由来し、『belt』と過去分詞由来の形容詞『shaped』の複合語で、『belt』は「留め具や締め具のための帯」を、『shape』は「形・かたち」を意味した。

『belt』は古英語の'belt'（bælt）に由来し、原始ゲルマン語の語根から発展して「帯・ひも」の意を表した。『shape』は古英語の'sceap'／'scieppan'（形作ること）に由来し、現代英語の'shape'になった。『belt-shaped』はこれらを組み合わせた近代英語の複合語である。

元々は構成要素がそれぞれ「帯」と「形」を指していたが、複合語として「帯のような形（長く細い帯状）」という意味に定着した。