「begrudgingly-formed」は英語の「begrudge」から派生し、中英語の「bigrychen」から来ており、「羨む」や「妬む」を意味します。接尾辞「-ly」は副詞形を示し、「formed」は古英語の「geformian」から派生し、「形作る」や「創造する」を意味します。

「begrudge」は中英語の「bigrychen」から進化し、「formed」と組み合わさって現代の用語「begrudgingly-formed」が生まれました。

最初は「begrudge」は「羨む」を意味しましたが、時が経つにつれて不本意や不承不承を意味するようになり、現代の「begrudgingly-formed」の意味に進化しました。