「barotitis」はギリシャ語の「baros」（重さ、圧力）と医学用語の接尾辞「itis」（炎症）から由来します。

「baros」と医学用語の接尾辞「-itis」が組み合わさり、「barotitis」となり、圧力による耳の炎症を指すようになりました。

最初は「圧力による炎症」を意味し、この意味は現代でも一貫しています。