Langimage
日本語

barnacling

|bar-na-cle-ing|

B2

🇺🇸

/ˈbɑɹnəkəl/

🇬🇧

/ˈbɑːnək(ə)l/

(barnacle)

marine crustacean

海洋甲殻類

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞
barnaclebarnaclesbarnaclesbarnacledbarnacledbarnaclingbarnacled
語源
語源情報

『barnacle』は中世ラテン語の『bernacula』または『bernaculus』に由来し、中世では小さな海の生物やある種のガチョウを指す語であった。

歴史的変遷

『barnacle』は中世ラテン語の『bernacula/bernaculus』から中英語や古フランス語の形を経て現代英語の『barnacle』になった。貝殻と結びつけられた中世の誤解が語の用法に影響を与えた。

意味の変化

当初はフジツボガン(貝殻から発生すると考えられたガチョウ)や殻を持つ生物を指していたが、次第に海に付着する甲殻類を指すようになり、付着するという動作の意味も発展した。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or process of becoming covered with barnacles; the condition of being encrusted with barnacles (gerund/nominal use).

フジツボで覆われる行為またはその状態(動名詞の名詞的用法)

Barnacling on the keel had gone unnoticed until maintenance began.

キールのフジツボ付着は整備が始まるまで気づかれていなかった。

同意語

反意語

動詞 1

present participle or gerund form of 'barnacle'; to attach to a surface as barnacles do, or to become covered with barnacles; used literally and figuratively to mean cling or adhere stubbornly.

『barnacle』の現在分詞・動名詞形。フジツボのように表面に付着する、またはフジツボで覆われる。文字通りの意味と比喩的にしつこく付着するという意味で使われる

The old hull was barnacling after months moored in the harbor, slowing the ferry's speed.

その古い船体は港で何か月も係留されていたためフジツボで覆われ、フェリーの速度を落としていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/17 15:22

Loading ad...