Langimage
日本語

barleymow

|bar-ley-mow|

C2

🇺🇸

/ˈbɑɹ.li.maʊ/

🇬🇧

/ˈbɑː.li.maʊ/

stack of barley

大麦の山

語源
語源情報

『barleymow』の語源は英語で、語は『barley』と『mow』の結合に由来し、『barley』は「大麦」、「mow』は「干し草や束の山」を意味していた。

歴史的変遷

『barley』は古英語の『bere』に由来し中英語を経て現在の形になった。『mow』は古英語の語形(例『māw』)や中英語の『mowe』に由来し「山」を意味した。『barleymow』は近代英語期に大麦の積み重ねを指す語として現れた。

意味の変化

当初は「大麦の積み重ね」を意味し、この基本的な意味は維持されているが、現代では古風または方言的な語となっている。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

a stack or heap of barley, especially sheaves of barley piled after harvest; a barley mow.

大麦の山(収穫した大麦の束を積み上げたもの)

After the harvest the fields were dotted with barleymows.

収穫後、畑には大麦の積みわらが点在していた。

同意語

mowhaycockstackstookrick

最終更新時刻: 2026/01/17 07:26

Loading ad...