barhop
|bar-hop|
B2
🇺🇸
/ˈbɑr.hɑp/
🇬🇧
/ˈbɑː.hɒp/
move between bars
バーをはしごする
語源
語源情報
『barhop』は英語に由来し、『bar』と『hop』を組み合わせて作られた語で、『bar』は『酒を提供する店』、『hop』は『軽く跳ぶ、すばやく動く』を意味した。
歴史的変遷
『barhop』は20世紀中頃の口語アメリカ英語で『bar-hopping』から短縮された複合語として発生し、『pub crawl』のような表現の影響を受けた。
意味の変化
当初はバーを素早く移動する行為を指していたが、次第に1回の外出で複数のバーを訪れること全般やそのような人を指す意味に広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who goes from one bar to another, visiting several bars in a single outing.
バーをはしごする人
He's a longtime barhop who knows every downtown pub.
彼は長年のバーをはしごする人で、中心街のすべてのパブを知っている。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/16 06:42