Langimage
日本語

barbermonger

|bar-ber-mon-ger|

C2

🇺🇸

/ˈbɑɹbɚˌmʌŋɡɚ/

🇬🇧

/ˈbɑːbəˌmʌŋɡə/

seller/practitioner of barbering

床屋の仕事や道具を売る人

語源
語源情報

「barbermonger」は英語の複合語で「barber」(髭・床屋に由来)+「monger」(売る人)から来ている。「barber」はラテン語'barba'(あごひげ)から(古フランス語'barbier'を経て)、「monger」は古英語'mangere'(売り手)に由来する。

歴史的変遷

「barber」は古フランス語'barbier'(ラテン語'barba'由来)を経て英語に入り、「monger」は古英語'mangere'から来た。これらが近世英語で結び付いて'barbermonger'となり、床屋やその道具を売る人を指す語になった。

意味の変化

当初は床屋の業や床屋道具を売る人を具体的に指したが、次第に用例が減り、現代では古語として扱われる。

品詞ごとの意味

名詞 1

an archaic term for a person who practiced barbering or sold barbering supplies (an itinerant barber or seller of barber's wares).

(古語)床屋を営む人、または床屋の道具を売る行商人(巡回する床屋)

The old chronicle recorded how a barbermonger traveled between hamlets selling razors and cutting hair.

古い年代記は、かみそりを売り、髪を切るために村々を巡ったbarbermongerについて記している。

同意語

barberitinerant barberbarber-surgeonseller of barber's wares

最終更新時刻: 2026/01/14 12:28