barbary
|bar-ba-ry|
🇺🇸
/ˈbɑr.bə.ri/
🇬🇧
/ˈbɑː.b(ə)r.i/
land of the Berbers / North African coast
ベルベル人の土地／北アフリカ沿岸
語源
「barbary」は中世ラテン語の「Barbaria」に由来し、接頭辞・語幹の「Barbar-」は北アフリカの先住民であるベルベル人を指した。
「Barbaria」は古フランス語の「Berberie／Barberie」を経て、中英語で「Barberie／Barbery」となり、最終的に現代英語の「barbary」に安定した。
当初は「ベルベル人の土地」を意味していたが、次第に「北アフリカの沿岸地域（バルバリー海岸）」やその地域に関連するものを指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the region of North Africa along the Mediterranean coast (historically called the Barbary Coast: roughly modern Morocco, Algeria, Tunisia, and Libya).
北アフリカ（特に地中海沿岸地域、いわゆるバルバリー海岸）
In the 17th century many ships were attacked by pirates operating from the Barbary.
17世紀、多くの船がバルバリー（バルバリー海岸）を拠点とする海賊に襲われた。
同意語
名詞 2
(archaic) A person from Barbary; a Berber (historical usage).
（古語）バルバリー出身の人、ベルベル人（歴史的用法）
The old chronicle refers to several Barbaries who served as guides.
古い年代記は案内人として仕えた数人のバルバリー（ベルベル人）に言及している。
同意語
形容詞 1
relating to the Barbary region or its people (used attributively, as in 'Barbary pirates' or 'Barbary macaque').
バルバリー地域やそこに関連するもの（例：バルバリーの海賊、バルバリーマカク）に関連する
Barbary pirates seized merchant vessels in the Mediterranean.
バルバリーの海賊は地中海で商船を襲った。
同意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/13 23:11