barbara
|bar-ba-ra|
A1
🇺🇸
/ˈbɑrbərə/
🇬🇧
/ˈbɑːbə(ɹ)ə/
female name from 'barbar' (foreign)
『外来（外国人）』を意味する語からの女性名
語源
語源情報
『barbara』はギリシャ語の『barbaros（バルバロス）』に由来し、語根『barbar-』は〈バール・バール〉のような発声の模倣で『外国の・ギリシャ人でない』を意味しました。
歴史的変遷
『barbara』はギリシャ語『barbaros』からラテン語『barbarus』を経て、中世以降に女性の人名『Barbara』として用いられるようになりました。
意味の変化
当初は『外国人・野蛮人』を意味しましたが、時間を経て主に女性の人名として用いられるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a female given name (proper noun).
女性名（人名）
barbara visited us yesterday.
barbaraはきのう私たちを訪ねました。
名詞 2
(archaic) A woman described as foreign or 'barbarian' — from the same root as 'barbarian'.
（古）『外来の女』や『野蛮な人』を指す語（'barbarian'と同根）
In an old chronicle they referred to her as barbara in the sense of a foreign woman.
古い年代記では彼女を外来の女の意味でbarbaraと呼んでいた。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/13 22:14