banyuls
|ba-nyuls|
/bəˈnjuːlz/
sweet fortified wine; place name in southern France
甘口のフォーティファイドワイン・南フランスの地名
語源
「Banyuls」はカタルーニャ語／オック語に由来し、ラテン語 'balneum'（浴場）に関連する地域語の 'bany' に由来する。「bany」は『浴場』または『入浴する場所』を意味した。
ラテン語 'balneum'（『浴場』）が通俗ラテン語やオック語、カタルーニャ語の 'bany' へと変化し、それが地名（Banyuls）となり、やがてその地で生産されるワインの名称になった。
当初は『浴場』や『入浴の場所』を指していたが、時を経て地名となり、さらに地域のワインの名称として現代の用法になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a sweet, fortified dessert wine produced in the Banyuls region (Roussillon) of southern France; often made from Grenache grapes and labelled simply 'Banyuls'.
フランス南部（ルシヨン地方）バニュル産の甘口フォーティファイド（強化）デザートワイン。主にグルナッシュ種から作られ、ラベルに「Banyuls」と表記されることが多い
They served a glass of Banyuls with the chocolate dessert.
チョコレートデザートにはバニュルのグラスが添えられていた。
同意語
名詞 2
short form or reference to Banyuls-sur-Mer, a coastal commune in the Pyrénées-Orientales department in southern France.
フランス南部ピレネー＝オリアンタル県にある海岸のコミューン（自治体）であるバニュル＝シュル＝メールを指す言い方
Banyuls is a small town on the Mediterranean near the Spanish border.
バニュルは地中海沿いの小さな町で、スペイン国境の近くにある。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/11 18:54