bangkoks
|bang-koks|
🇺🇸
/ˈbæŋkɑːk/
🇬🇧
/ˈbæŋkɒk/
(bangkok)
riverbank settlement named for makok trees -> Thailand's capital
マコークのある川岸の集落 → タイの首都
語源
「bangkok」はタイ語(『บางกอก』)に由来し、『bang』は「村・川岸」を、『kok』(『makok』に由来)は「マコーク(オリーブプラムに相当する果樹)」を指した。
元は『Bang Makok』(「マコークの村」)という表現から短縮され、外国の航海者や地図製作者によって短縮形が用いられ、それが英語の『Bangkok』となった。
当初は「オリーブプラムのある川岸の村」を意味していたが、やがてタイの首都の固有名詞となり、植物に関する文字通りの意味は薄れた。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural form of 'Bangkok' — the name of Thailand's capital city; used rarely/informally to refer to multiple instances, places named Bangkok, or multiple aspects/variants of Bangkok.
「Bangkok」の複数形。タイの首都バンコクを指す語の複数形で、まれに複数の事例・場所・側面を指す用法
The travel writer described three very different bangkoks he had seen over the years.
その旅行作家は、年を経て見た3つのとても異なるバンコクについて描写した。
最終更新時刻: 2026/01/11 10:02
