「bandelette」はフランス語「bandelette」から来ており、『bande』（帯・細長い布片）と指小辞『-ette』（小さい）から成る言葉です。

「bandelette」はフランス語の指小形『bandelette』（元はフランス語『bande』）から英語に入っており、さらに遡れば古フランス語の『bande』やゲルマン語族のフランク語 '*banda'（帯・帯状のもの）に由来します。

当初は「小さな帯・リボン」を意味しましたが、時と共に「結紮や支持に用いる小さな包帯・細い布片」という意味で使われることが多くなりました。