Langimage
日本語

bandboxical

|band-box-i-cal|

C2

🇺🇸

/ˌbændˈbɑksɪkəl/

🇬🇧

/ˌbændˈbɒksɪkəl/

neat, trim; fastidiously tidy

きちんとした・こぎれい(やや気取った)

語源
語源情報

「bandboxical」は英語由来で、名詞「bandbox(襟やバンドを入れる箱)」と形容詞化接尾辞「-ical」から成り、「bandbox」に関する、という意味を成す。

歴史的変遷

「bandbox」は初期近代英語で「band(古英語bænd:帯、襟)」と「box(箱)」の結合から発生し、形容詞「bandboxical」はその後「-ical」を付けて作られた。

意味の変化

元々は文字通り「bandboxに関する」ことを指したが、次第に「きちんとしている・こぎれいである」といった外見の意味へ変化した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

neatly or smartly dressed; trim and fastidious in appearance (often implying an affected or fussy neatness).

きちんとした(整っているが、やや気取った・こだわりのあるきれいさ)

He looked extremely bandboxical in his new suit.

彼は新しいスーツで非常にきちんと(こぎれいに)見えた。

同意語

dappernattysprucesmarttrim

反意語

形容詞 2

of or relating to a bandbox; resembling the neatness associated with items kept in a bandbox.

バンドボックス(襟や小物を入れる箱)に関する・それに似たきちんとした様子

Her room had a bandboxical order, every item carefully placed.

彼女の部屋はバンドボックスのように整理されていて、すべての物が丁寧に配置されていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/09 23:16