「bandagist」は英語に由来し、具体的には名詞「bandage」と動作者を示す接尾辞「-ist」から成ります。『bandage』は古フランス語の「bandage」（「bander」から）に由来し、「縛る」を意味しました。

「bandagist」は近代英語で名詞「bandage」に接尾辞「-ist」を付けて形成されました。『bandage』は古フランス語の「bandage」（「bander」や「bande」＝『帯・布片』に関連）を経て英語に入った語です。

当初は「傷を縛る・手当てする人」を意味しましたが、時を経ても「包帯を当てる人」という意味を保っています。