bananaquit
|bə-ˈnæn-ə-kwɪt|
C2
/bəˈnænəkwɪt/
small tropical nectar-feeding bird
小型の熱帯の吸蜜鳥
語源
語源情報
「bananaquit」は英語の複合語で、'banana'（バナナ）と 'quit'（小型の鳥を指したと考えられるカリブ系の語）から成る。
歴史的変遷
『banana-quit』のような西インド諸島の地方名として用いられ、やがて現在の単語『bananaquit』として英語に定着した。
意味の変化
当初は「バナナの周りで見られる鳥」や地方名を指していたが、次第に特定種（Coereba flaveola）を指す語として定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a small tropical American passerine bird (Coereba flaveola) with a short, curved bill that often feeds on nectar, fruit, and insects; commonly found in the Caribbean and parts of Central and South America.
小型の熱帯の留鳥・渡り鳥で、短く湾曲した嘴を持ち、吸蜜や果実、昆虫を食べる鳥（Coereba flaveola）。カリブ海地域や中央・南アメリカの一部に生息
I saw a bananaquit probing a flower with its curved bill in the garden.
庭でバナナの花に嘴を差し入れているバナナキットを見た。
同意語
Coereba flaveola
最終更新時刻: 2026/01/09 12:46