「balzarine」はフランス語の語 'balzarine' に由来し、19世紀に記録される。最終的な語源は不明で、商標名や他のロマンス諸語からの借用の可能性がある。

「balzarine」は19世紀にフランス語から英語へ借用され、特定の薄手生地の名称としてそのまま英語に入った。

当初は婦人服用の特定の薄手生地を指したが、次第に語は稀少・古語的になり、現在は主に歴史的な織物記述で見られる。