ballyragged
|bal-ly-ragged|
/ˈbæliˌræɡ/
(ballyrag)
sharp scold / tease
きつくしかる・からかう
語源
「ballyrag」は口語英語（主に英米、20世紀初頭発祥）が語源で、『bally』（「bloody」の婉曲形）と『rag』（からかう、いじめるの意）が結びついてできた語と考えられる。
『ballyrag』はおそらく『belly-rag』などの語形や、『bloody』の婉曲形としての『bally』から発展した。20世紀に動詞として使われ、過去形の『ballyragged』が動詞・形容詞として定着した。
当初は（からかう、荒っぽくいじる）という意味合いがあったが、次第に『ひどくしかる、叱責する』という意味で定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a ballyrag: a telling-off or severe scolding (derived from the verb).
（名詞）叱責、ひどく叱ること
He got a real ballyrag from his coach after the mistake.
そのミスの後、彼はコーチにひどく叱られた。
同意語
反意語
動詞 1
past tense or past participle form of 'ballyrag': to scold or reprimand angrily; to berate.
「ballyrag」の過去形・過去分詞：ひどくしかる、こっぴどく叱責する
He was ballyragged by his supervisor for missing the deadline.
彼は締め切りを守らなかったことで上司にひどく叱られた。
同意語
反意語
形容詞 1
having been ballyragged; having been angrily scolded or rebuked.
叱られた（しかもひどく叱られた状態）
After the meeting he looked thoroughly ballyragged and exhausted.
会議のあと、彼は完全に叱られ疲れているように見えた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/06 17:34